Annons

Annons


Smekmånad/Honey moon/Honey Boo boo child

Processed with VSCOcam with f2 preset
Så. Nu kommer bilder från vår vackra smekmånad hehe. Men den var faktiskt HELT JÄVLA ÖVERMAGISK SÅ HÄR KOMMER I BILDKAVALKAD MED LITE FÅ KOMMENTARER OK. Vi var i Tanzania. Rättar sagt på Pemba, Zanzibar och i Dar es Salaam. Först ut, en färsk kokosnöt så klart.

So. Finally some pics from our lovely honeymoon hehe. But its was actually SO DAMN, FUCKING, TOO MAGICAL SO HERE ARE A LOT OF PICTURES WITH SOME COMMENTS OK. We went to Tanzania. Or to be exact to Pemba, Zanzibar and Dar es Salaam. First up, a fresh coconut of course.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Utsikten från bungalow.

The view from our bungalow.

Processed with VSCOcam with f2 preset


Vi åt massor med fiskspett, samosas, goda såser och potatis.
We had loads of nice fish skewers, samosas, sauces and potatoes.
Processed with VSCOcam with f2 preset

Vi åkte ut och seglade med en traditionell segelbåt och de hade packat med öl och ingen var gladare än Patrik.

Went sailing with a traditional boat and the brought beer and no one was happier than Patrik.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Båten!!!! Eller en del av den.

The boat!!! Or a part of it.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Jag var glad på båten.

I was happy on the boat.

Åt skaldjurspasta en vacker dag.

Had a seafood pasta one sunny day.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Låg i hängmattan en gång för den var inte så skön men väldigt snygg och så.

Sat in this thing once since it was not comfy but good looking and so on.
Processed with VSCOcam with f2 preset
ÅT MYCKET GRILLAD FISK MED SALSA SÅ GOTT.

HAD A LOT OF GRILLED FISH WITH SALSA SO GOOD.
IMG_1477
En annan vacker utsikt så jag tappade andan.

Another nice view that took my breath.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Pannkakor med Nutella och banan varje morgon. Tog bort bananen sen.

Pancakes with Nutella and banana every morning. Removed the banana after this.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Oj och nu har vi åkt ifrån vårt drömmiga resort The Manta Resort på Pemba och åkte till Zanzibar där vi skulle till en annan by bort från Stone Town för det var val där och då kan det blir lite rörigt. Men allt var så bra och lugnt så vi var glada. Gick på en slottsruinstur med denne man!

SO now we are not at our dreamy resort, The Manta Resort anymore but on Zanzibar and this gentleman showed us a castle ruin outside Stone Town.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Framme på en strand. TURKOST VATTEN JA TACK JAG ÄLSKAR DET. Med lokal öl så klart.

And at the beach again. TURQUOISE WATER YES PLEASE I LOVE IT. With local beer of course.

Processed with VSCOcam with f2 preset
Att ligga och läsa här asså.

Reading a book here I mean.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Utsikten bakåt var också ganska bra.

The view behind us was pretty nice as well.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Frukost bestående av ganska torr omelett med toast, frukt och trevliga bönor.

Breakfast was a quite dry omelet with toast, fruit and nice beans.
Processed with VSCOcam with f2 preset
RÄKOR MED RIS OCH SÅS.

PRAWNS WITH RICE AND SAUCE.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Men förlåt. Men asså kolla vilken enorm tusenfoting!!!

Sorry. But look at this huge centipede!!!

Jag älskar dig.

I love you.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Turkost vatten igen är min dröm.

Crystal clear water again is my dream.
Processed with VSCOcam with f2 preset
En till frukost fast med äggröra och papaya.

Another breakfast but with scrambled eggs and papaya
Processed with VSCOcam with f2 preset
Jag tror att det heter Pakora, grönsaksfylld pannkaka!

I think this is Pakora, veggie filled crepe!
Processed with VSCOcam with f2 preset
Solen är fin.

The sun is fine.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Vitlöksbröd i vattnet kan inte bli bättre.

Garlic bread in the sea could not be better.
Processed with VSCOcam with f2 preset
En miniödla som tittar på mig när jag tar kort på hen för att hen sitter på Patriks hand.

A mini lizard who is looking at me while I snap it because it sits on Patriks hand.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Ris med grönsakscurry.

Rice with vegetable curry.
IMG_1751
SOM ACTION BRONSON AKA THE PRINCE OF ALBANIA AKA BAMBAMBAKLAVA GILLADE PÅ MIN INSTAGRAM

THAT ACTION BRONSON AKA THE PRINCE OF ALBANIA AKA BAMBAMBAKLAVA LIKED ON MY INSTAGRAM
Processed with VSCOcam with f2 preset
Åkte till Stone Town och gick omkring. Dödligt vackert.

Went to Stone Town and walked around. Deadly beautiful.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Köpte en bok till min mamma.

Got a book for my mum.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Åt lunch på en takterass med en utsikt.

Had lunch on rooftop with a view.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Åt bläckfisksallad med ruccola, jams, tomat och oliver. Patrik åt grillad räka och ananas, ris, spenat och lime.

Had squid salad with arugula, jams, tomato and olives. Patrik had prawns and pineapple skewers, rice, spinach and lime.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Tog färjan till Dar es Salaam där det blåste som fan.

Took the fast ferry to Dar es Salaam and it was windy as fuck.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Kom fram till Dar! Åt paneer Tikka Masala på en indisk vegetarisk restaurang flera gånger.

And we were in Dar! Had Paneer Tikka Masala at an vegetarian Indian restaurant a couple of times.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Jag fick laga Chili Paneer en gång på gatan.

I cooked Paneer Chili once on the street.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Utsikten från vårt hotellrum. Coolt som fan.

The view from our room. Cool as fuck.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Paneer Dosa på samma indiska restaurang. Dosa är en tunn pannkaka gjord på kikärtsmjöl.

Paneer Dosa at the same Indian restaurant. Dosa is like a thin chickpea pancake.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Vi gick så klart till marknaden som är det bästa jag vet.

Went to the food market which is my favorite thing ever.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Avokado.

Avocado.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Snygga och fina stånd som alltid.

Nice and beautiful as always.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Chili!

Chili!
Processed with VSCOcam with f2 preset
Som jag köpte. Har för övrigt inte på mig en svart plastskjorta i värmen.

That I bought. I am not wearing a black plastic shirt in the heat, just so you know.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Massor med kryddor!!

Loads of spices!!
Processed with VSCOcam with f2 preset
Jag och en kort man.

Me and a short man.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Tomat, rödbetor och färsk gurkmeja.

Tomato, beet and fresh turmeric.
Processed with VSCOcam with f2 preset
Jag älskar dig Patrik. Tack för att vi är gifta och för att du tar med mig på alla äventyr.

Puss

I love you Patrik. Thank you for being married to me and for all the adventures you bring me.

Puss (still means kiss in Swedish)

LÄS OCKSÅ

(0)


Annons

Annons



Annons
Senaste från Elle Mat & Vin
Annonssamarbete med Stowr